Благотворительная акция

Дорогие прихожане!
4. июня, на праздник Святой Троицы группа “Доброе дело” проводит очередную благотворительную ярмарку.

Будем рады всем, кто захочет принять участие в нашей акции (приветствуется, как всегда, домашняя выпечка), а также мы всегда рады новым добровольцам. Вырученные средства будут направлены на лечение нашей подопечной Юлии. К нашей общей радости, её пригласили на третий курс лечения, не требуя полной оплаты, а  счет пообещали выставить после окончания курса.Так что финансовая ситуация еще не совсем ясна, но главное, Юлия уже проходит лечение.

Огромное спасибо нашем соседям – приходу Амберга, собравшим для Юлии 340 евро!

Дорогие братья и сестры, мы сердечно приглашаем вас принять участие в акции. Спешите делать добро!

Давайте поможем

Группа “Доброе дело” русской православной церкви г.Регенсбург организует сбор пожертвований для Юлии Чернега, г.Ирпень.

Юлии 38 лет, у нее двое маленьких детей: два сына (3 года и 10 лет), для которых ей очень хочется жить.

У Юлии рак крови, семье с помощью добрых людей удалось собрать средства на два курса химиотерапии, ей необходим еще третий курс, но продали уже все, что можно, заняли, у кого только могли, надеяться остается только на чудо, и это чудо можем совершить мы с вами!

(Подробно о Юле можно почитать в статье в газете “Wochenblatt” от 19.04.2017)

Вы можете помочь Юлии – внести пожертвование в нашем храме (церковь Покрова Богородицы в городском парке) или перечислить средства для Юлии на счет больницы:

Barmherzige Brüder gemeinnützige Krankenhaus GmbH

 

IBAN DE04 7505 0000 0000 0008 02

 

BIC BYLADEM1RBG

 

Verwendungszweck 05.02.1979 Cherneha Yulia

Неважно, большая сумма или совсем маленькая, главное, чтобы нас, тех, кто хочет помочь, было много, и тогда Юлия снова сможет радоваться жизни и растить детей.

Подробную информацию о благотворительной организации “Доброе Дело” вы найдете на странице www.orthodiakonia.de; о группе “Доброе Дело” в нашем городе – на странице www.pokrova.de.

Cпасибо всем!

Дорогие прихожане! Огромное вам спасибо и низкий поклон за ваше доброе сердце, за ваше сострадание чужой беде – за ваше участие в предрождественской ярмарке и ваши постоянные пожертвования в нашу копилку.

Нам с вами удалось собрать за последнее время: на ярмарке – 600 евро, пожертвования – 368 евро, из них мы оплатили перевязочный материал на 58 евро для маленькой Саши Сумец, находившейся в ноябре на лечении в Регенсбурге (перевязочный материал необходим ей после операции).

Cонечке  Дукашевой собрали всю нужную сумму , и сложная операция уже произведена. Молимся за нее и желаем успешной реабилитации.

Оставшиеся 910 евро перечислены на счет диаконии для лечения больных деток.
Особое спасибо нашим мастерицам, приготовившим выпечку – ну есть же у нас таланты – приготовить в пост такую вкуснятину!

Вопрос священнику

Владыку Антония Сурожского спросили: “Что нам делать с детьми в храме, они нам мешают молиться?”

А он ответил: “Когда вы начнете молиться, они вам перестанут мешать”.

Поздравляем с юбилеем!

Дорогие прихожане, поздравляем вас с 70-летием нашего православного Храма!

С тяжелых послевоенных лет прошлого века и по сию пору в Регенсбургском Храме промыслом Божиим не прерываются богослужения.

В воскресенье, 30-го октября, наша община торжественно отпраздновала это событие. То, что мы единая община, одна семья по вере, можно было воочию увидеть в этот день. После Божественной Литургии более 100 человек собрались на агапу, праздничную трапезу. Сообща мы собрали средства на съем зала, на угощение. Но не только деньги дали нам возможность достойно отпраздновать юбилей – все дружно поучаствовали в подготовке, в украшении, в приготовлении, и, что немаловажно, в уборке.

Детки показали нам спектакль, Сказку о Репке. И как талантливо и красиво!

Всем нашим дорогим прихожанам низкий поклон и сердечное спасибо!

Праздничная трапеза

Дорогие прихожане и гости нашего храма,

в воскресенье, 30-го октября,

приглашаем вас на праздничную трапезу в этот раз по двойному поводу: нашему престольному празднику Покрова Богородицы и 70-ти летнему юбилею существования русского православного прихода в городе Регенсбурге.

Трапеза состоится по окончании Божественной Литургии в зале церкви Herz Jesu по адресу  Kreuzgasse 24, 93047 Regensburg.

Сестричество подготавливает небольшой буфет, просим также поучаствовать и Вас: приносите с собой пирожки, тортики и всякие фуршетные угощения, чтобы разнообразить наш стол. Детки воскресной школы готовят нам свой сюрприз!

С благословения отца Виктора, церковный совет, сестричество Храма обращаются к вам, дорогие члены нашей общины, поучаствовать в сборе средств на проведение  праздника.

Съем зала, организация трапезы требуют определенных затрат. По опыту прошлых лет они составляют примерно 300 – 350 евро. Наша церковь, к сожалению, не имеет иных доходов, кроме ваших пожертвований. И церковной кассе по силам оплатить такой расход только в тех случаях, когда нас посещает архиерей.

В церкви для этой цели будет стоять отдельная коробкадля сбора пожертвований. Просим вашей посильной помощи.

 

Успение Пресвятой Богородицы

«Иисус, увидев Матерь и ученика, тут стоящего, которого любил, говорит Матери Своей: «Жено! се, сын Твой. Потом говорит ученику: се, Матерь твоя! И с этого времени ученик сей взял Ее к себе» (Ин. 19, 26—27).

Евангелие от Иоанна повествует о том, что Иисус, претерпевая Крестные страдания, поручает свою Мать заботам любимого ученика Иоанна. Пресвятая Богородица поселилась в доме Иоанна Богослова недалеко от Елеонской горы. Она была с теми, кто поддерживал и утверждал молодую христианскую Церковь. Уверовавшие во Христа приходили в Иерусалим из дальних стран, чтобы увидеть и услышать Богородицу. Апостолы записали все, что Она рассказывала о Своей жизни и о земной жизни Своего Сына. Церковный историк Никифор Каллист подробно изложил предание, которое передает обстоятельства Успения Божией Матери. Предание основано на свидетельстве священномученика Дионисия Ареопагита и сочинении епископа Сардийского Мелитона, составленного во II в. Читать дальше >